Little boy, do you know what Auntie is doing here?[Marriage Candidate #49, Kangle Section Chief, Section Chief Qin]
I know. Marriage seeking. I saw you wrote on Facebook.
I am too.
Then what are you doing here?
I am serious.
I want to find a mother to take care of my father. Everyday my father will only drink.
No one cares to change him.
Then what about your mother?
Dead.
Little boy, marriage is an adult's matter. You can't control it.
And look at the time. Shouldn't you be at school?
Ok. Take a cookie and then hurry back to class, alright? Take it.
And I'm telling you, these types of sweet drinks, you shouldn't drink too many or else you won't grow tall.
I'm very awesome. In my whole class, I am the second tallest counting backwards.
I beat one person. He is shorter than me by this much.
- So in your class there is only one person taller than you? Shorter than you? - Shorter.
- So you are very.. - Awesome!
[Marriage Candidate #50, Organic Farm, Ke Chao Zhang]
My Jack died last year. I am the only one left at home.
Scared of the dark sleeping alone.
Jack is...male?
He is Jack.
- A goose? - You don't understand!
Only he understands me the most. If I didn't forget to turn off the heater,
he would probably have lived longer.
[Marriage Candidate #52, One who is seeking direction, Wanderer Xiao Xu]
I am a prophet who searches for life's direction.
- Then have you found your own direction? - Not yet.
You haven't found your direction yet and you are going to seek marriage first?
I want to first find a place to live. Does your house have space? All my luggage is here.
Miss.
- Want to eat candy? - Uh, no thank you.
Didn't we agree online? I also have many different flavors over here.
Original price is NT$1680 each. Now I'll just charge you NT$1500. Guarantee you'll get super high. [Marriage Candidate #52, Candy Supplier, Tang Lao Ya (Donald Duck)]
I came here to seek marriage. Why do I have to buy candy for NT$1500 each?
Seek marriage?
- Hello? - The customer called asking why the stuff hasn't arrived yet.
It's not you?
Why didn't you say so sooner? In this age, who still seeks marriage?
[Mr. Right Wanted]
♫ If you don’t have a token for love, love, love, then don’t come messing, messing, messing around. ♫
♫ If you love me, don’t sigh, sigh, sigh, and complain that it’s annoying, annoying, annoying. ♫
♫ Love is a disgusting cycle, separating then reuniting, and sorrow then happiness.♫
♫ To be out of love isn’t failure. Failure is when you lose the ability to love. ♫
♫ This him? Let’s wait a little more. That him? Let me look around. ♫
♫ My heart turns sour whenever I think about the disaster with the last him. ♫
♫ It’s really simple, but also complicated. Build up the courage to ask myself. ♫
♫ Just one word. Do I like you or not? ♫
♫ Willing to love, willing to tolerate, the radio broadcasts even the slightest failure. ♫
♫ I don’t expect a life with a golden belt. I just want to enjoy a simple life. ♫
♫ If after failing once then twice and I still can’t understand, I’m an idiot. ♫
♫ Youth is like an inescapable boxing match! ♫
♫ If you don’t have a token for love, love, love, then don’t come messing, messing, messing around. ♫
♫ If you love me, don’t sigh, sigh, sigh, and complain that it’s annoying, annoying, annoying. ♫
♫ Love is a disgusting cycle, yet I still anticipate it. ♫
♫ I’m more of a failure than being out of love.It’s a quickened heart rate. It’s notfluttering. ♫
♫ My heart is more sorrowful than when it was shattered.It’s that my heart has died. Itwon’t resurrect. ♫
♫ You’re more a bastard than the other bastards out there.It’s that I can only wallow inself-pity all my life. ♫
[Episode 12]
Subtitles brought to you by the Finding Mr. Right Team @ Viki
Hello. I am Xu Lei.
Hello. I am Li Hai Ning.
- What? You're not coming?- What? You're not coming?
According to what Xu Lei stated afterwards,
in the 0.001 seconds he saw me, he fell in love with me.
I can't be sure whether the me he saw in that 0.001 seconds was really me
but I am sure that his pestering and arguments for pre-destiny afterwards left me no choice but to admire him.
Miss, don't stay silent. So you came to for a blind date, right?
Seeking marriage.
Ah, seeking marriage. But you were also stood up, right?
The other person probably reunited with his girlfriend.
Yes! It is this decisive moment.
Okay. I'll keep the story short. I realized in the moment I met you, I already felt it.
The reason for our two existences is for our meeting in this moment! Miss! I am Xu Lei, a magician who really believes in intuition!
When did you put this in my hand?
I personally like this one's design more because it has little stars so it is cuter.
My namecard has my cell number and my home address. We can communicate a bit.
Sorry, I have to go!
Miss, Miss, try it out for a bit!
My behavior is quite good. Temperate and gentle are my core ideology.
- Ok, thank you. - I create word-of-mouth publicity!
Don't go! Miss, try it!
Miss! I am called Xu Lei! Pleased to meet you!
[I am Xu Lei. I will keep waiting for you at the same place until you come back to find me.]
Subtitles brought to you by the Finding Mr. Right Team @ Viki
Zhang Jia Qiang, that slut! I thought he looks honest and considerate.
Yet we haven't been married for a month and I am going to give birth soon, and now he brings girls to a motel?
Even going to the motel we first went to. Tell me, how am I supposed to endure this?
Where did you get this picture?
I saw somebody tagged him on FB. The one who posted it is somebody I didn't know.
Actually this...this picture doesn't have a frontal profile. Can't really see it clearly.
Even from the back profile, I can pronounce him guilty!
Ok, then did the person who posted this write anything?
"Been caught! Haha!"
Isn't it obvious already?
It's not reliable. I mean, you are going to give him a death sentence just based on one picture?
Cheating is cheating! Irrefutable evidence. He can't think of blaming someone else.
But I keep thinking Xiao Qiang isn't this type of person.
And please, no matter how sharp he is, he knows he can't hide anything from your eyes. Unless ghosts are covering your eyes.
That's true love. Weren't yours covered by Cheng Hao for nine years?
My dear Cousin Hai Ning. When your cousin is in a difficult situation, shouldn't you lend a helping hand?
You're definitely up to no good.
Please.
Fine! Say it.
Help investigate Xiao Qiang with me.
You want me to catch him in the act?
If you don't go with me, what if I go catch them in the act and get so angry that I have a miscarriage?
- Please... - Ah, fine.
Don't take action yet. I'll go investigate first. I'll tell you if there's any news.
I knew you are the best.
Catch in the act?
It's cold. Drink ginger tea.
It's August right now.
Don't think too much. Buy one get one free. I just drank mine.
[The moment to use a hand to gently caress her head.]
My body is so hot. I think it is because of the ginger tea. [The moment to loosen the tie.]
Ah Fa, is there something you need? We have to send out to print in an hour.
Hurry and go back to proofread your draft.
Nothing.
Power's out!?
I still haven't saved!
Hey, what's going on?
Strange... we didn't receive a power outage notice.
Xu Lei!?
Why did you turn my publishing house into something like a betel-nut stand? What?
For the most beautiful Chief Editor Li.
Who is he? So handsome!
Thank you.
Handsome my ass! Where did he come from?
All the encounters on this world
are meetings after a long period of separation.
August 10, 2014, 2:52:00 PM,
in the cafe, we looked at each other for
three seconds. You had me in your eyes. I had you in my eyes.
This is already fact and cannot be denied.
Just allow both of us a chance to let a moment
turn into forever.
You made the power outage?
- Uh..yes. - How am I supposed to work with the power out?
Uh...easy. If you agree to go on a date with me, then I will give electricity.
You're insane!
Editor
The flashlights are almost out of batteries. Only half an hour left until printing!
Fine, stop messing around. Get the power back first. I'll find time to seek marriage with you. Okay?
No problem.
So awesome!
Call me.
Go through the front door. Sorry for the disturbance. Your tie looks good.
Hey, who are you? Why are you touching our power box?
Someone gave me NT$500 to control it
- Where did you come in from? - Over there.
You crawled in from the restroom's air vent?
That means that guy doesn't have magic or whatnot.
And who said he was so awesome just now?
This means he is a brilliant con-man.
Hai Ning. You are really going to go seek marriage with this kind of strange person? I think you shouldn't.
That's right. You might lose both body and money.
I am going to reveal all of this magician's secrets!
Marriage seeking OCD? You see somebody strange and can't help but try him out?
After Mr. Right Wanted is published, the company has to pay me money for therapy.
You...how are you leaving?
From the original place.
- We have a front door. Go through the front door. - Ok. - This way.
- Little boy, next time you can't, okay? - I'm a girl.
Boy or girl, still can't, okay?
Hai Ning, if I said that in your life that has passed by, only black and white words have appeared with nothing new whatsoever,
it's okay. From now on, I will bring
unlimited pleasure and colors into your life. Let you have a feast for your eyes.
Are you ready?
No manners! I helped him raise the barrier yet he honked at me![Marriage Candidate #53, Magician, Xu Lei]
Subtitles brought to you by the Finding Mr. Right Team @ Viki
Wait!
I'll do it.
Stop! Is it that hard?
You can see this on the Internet!
I didn't think you would have a natural talent for this type of thing!
I know you can see this type of thing on the Internet,
but before you met me, did you know you had this kind of talent?
- No. - See!
I actually perform magic not to prove that I have great abilities,
but to stimulate your hidden potential.
Hai Ning. Just like love.
I am not doing this to prove that I love you, but to let you know
that you also love me.
Now, you are about to see this--
Uh..what?
The second time you are standing on tiptoes.
This means that you are a person with no confidence.
Or it means that you are a male chauvinist who doesn't like women to be taller than you.
I don't like men who don't have confidence.
You can't say it like that.
But you are originally so tall and then you wear heels and you become this tall. Then how can we look into each other's eyes?
Strange. Why does is keep having problems recently?
Let me.
Paper is stuck.
Did you know, it says online
that a man has to lean against the side of a car, biting a parking stub to be handsome? Not like what you're doing.
I just opened that.
Done yet?
Sister Feng! A delivery.
- For Chief Editor Li. - Okay.
Brother Fa. The copy machine has problems? Let me help you.
I'll take a look.
- Okay! There was just no paper. - Thank you.
No problem.
I'm leaving now. Bye bye.
- Sister Feng, bye. - Bye!
Time to work.
Do you need to add herbs to your pasta?
Okay.
Add a bit.
You keep doing this. Isn't it tiring?
Of course it's not tiring. To me, doing magic is as natural as breathing.
I can even read other people's thoughts from a distance.
- Really? - You don't believe me? I'll show you.
The next table has a man and a woman sitting, right? In a moment,
the man will suddenly stand up and say to the woman,
"Do you want to eat dessert?" I'll count to three. One, two, three.
Want to eat dessert?
- How did you know? - See? I said so.
Xu Lei, long time no see.
Xiao Lu
We wanted to find you all this time.
- Hello. We were college classmates. - Hello.
Sorry, did we disturb you?
No.
Xu Lei, this is my namecard. If you have time, contact me.
I think we shouldn't keep disturbing you. Excuse us.
Actually, I can also read people's minds.
That woman...is your ex-girlfriend.
That man...was just your mutual friend but now they are together.
Uh...absolutely correct. Who would've thought you have some insight into mind reading as well.
No need to look at me like that...
Okay. I'll tell you honestly.
Actually, I learned magic because of those two.
You suffered such a big shock?
Not a shock. It was a stimulation.
Magic is a a split second's miracle. Love is also the same.
I once witnessed love
as the miracle that happened in a split second.
Xiao Lu was my first love.
She was the childhood friend that I grew up with.
Everyday, we went to school hand-in-hand.
Xiao Lu likes the color green;
likes nature. I like keeping her company.
We were like this, messing around, messing around, messing around, from the grassland to the bed.
At that time, I really did think we could be together forever.
From morning to night, we went in and out...uhh..no..
we went in and out of places together.
Loving a person is to make that person happy.
We felt for each other and had fun.
One day, we went with our senior and his girlfriend, Mickey, to go rafting.
Our kayak crashed against a cliff wall.
Big rocks from the cliff wall came crashing down on Xiao Lu.
In that split second, without any hesitation, our senior used his body to block Xiao Lu from the rocks.
And it was in that split second
that my Xiao Lu fell in love with our senior.
Wow. That's split second's power is so strong?
But, can a split second really last a lifetime?
I don't know either.
But I heard after Xiao Lu and Senior married, they have been living very happily.
So this experience taught me that one glance determines your whole life.
No wonder you believe so strongly in the split second.
Yes. Having found the split second means having found eternity.
But, before you have encountered that moment,
you must open the eyes of your heart.
Use your heart to see. When the moment happens, your world will spin.
I kind of understand what you are saying. You mean
like those people who can't bear to breakup or divorce, probably cannot forget that split second, right?
You said it well.
But look, that split second,
actually brought an unfortunate eternity.
Huh? It's because this world has people like you.
Your thinking is too pessimistic. That split second is just
a chance that God grants to you two. After it is finished
and you two are together, you still need more moments to engage each other's affections.
Your life will then have more and more beautiful moments
and then your relationship can be long and everlasting.
Your logic...does make sense.
Then afterwards, what happened to you and Mickey?
We...never saw each other again. After all, we both
were abandoned at the same time in that moment.
Thinking about it really makes my heart sour.
Both of us don't want to see each other again,
to avoid thinking of these sorrowful things again.
Mood killer! I think we shouldn't talk about the past anymore.
Do you want to see the next surprise I prepared for you?
There's more?
I did prepare it. Have you experienced the feeling of the world spinning for you?
No. Does anemia count?
Of course not. Now, open your mind.
You will now have an experience you have never had before.
Now, bring your attention to outside the window!
Why would it be spinning like this?!
Because my love for you is spilling out! The world is spinning for you, Hai Ning!
Wait, wait... I don't care how you did this. Can you make it stop first? It's making me ill.
Okay...stop! Stop! It's stopped.
Are you okay?
It might be that there were too many surprises in one day.
- Then how about I take you home? - No need!
Let's end it for today because I still have some things to do. Okay?
- Are you sure you don't need me to take you? - No need.
- When I call you, you have to pick up! - We'll see.
The rearview is still so hot.
Subtitles brought to you by the Finding Mr. Right Team @ Viki
- Editor - What?
Coming to a motel to find him like this is a bit weird.
Not funny.
Excuse me, I'd like to ask,
can we use the guest's name to find a check-in record?
This...is a bit inconvenient because our company has a policy so we cannot divulge the information.
- Please, help us out. It has to do with a family's happiness. Please, please. - I cannot help you out.
- I'm leaving now! Bye bye!- Bye bye!
Hey!
I..I didn't...I didn't. I came for a delivery.
You don't need to explain. But...but..who would come here and need a messenger?
It is a screenwriter. He closes himself off for a long time here to write scripts.
I am helping the television station send revised scripts to him.
That...then...you guys...
We are here as detectives for my cousin Tian Xin.
It's that you accidentally saw it, not that I gave it to you to see.
Also, what you promised me, you can't lie to me.
I won't lie to you.
What did you promise her?
He has to go on a date with me this weekend.
Being good-looking is great.
Zhang Jia Qiang!
And with three women?!
4P over here is a small case.
This place is not bad. The surroundings are elegant and there is a high degree of privacy.
- Hey, Ah Fa! Ah, your bicycle! - Careful, careful!
Did anything happen to you?
I am okay. Are you fine?
I am okay.
Brother Fa! What are you doing? That's very dangerous!
Ah Fa later said, what he just saw was
his girlfriend with another man coming to the motel.
The seven year faithful relationship that Ah Fa had with his girlfriend, You Xin,
disintegrated in that split second.
A split second can create an eternity but it can also break apart everything.
Oh my god! 4P?!
Don't get worked up just yet. Even if it is true, we still need evidence if we want to catch them.
Just how messed up is Zhang Jia Qiang?
Just how many people is he with?
I think those pictures were probably posted by one of the women.
I don't know those women at all.
Would they be his coworkers at the zoo?
- Surprise! - Wow, thank you! How come you remembered?
Of course I remembered. It's such an important day.
I couldn't tell you are so considerate.
- Let's take a picture. - Okay.
What is it? What did you uncover today?
I saw everything with my own eyes. I have a picture. I'll send to you.
Look! Zhang Jia Qiang completely doesn't act like a married man.
I curse those women to all be eaten by tigers and lions.
- Then what do you plan to do now? - I know!
I can bring up my child by myself anyway. After I give birth and recover, I can find a reliable man again.
I must have him have a taste of the consequences of cheating.
Subtitles brought to you by the Finding Mr. Right Team @ Viki
Ahh!!
You still haven't got off work yet?
You again. Came to secretly decorate the office again?
Uhh...my back...
Hi. It's nothing. I just wanted to help you guys decorate a bit.
That way you would have a surprise tomorrow, right?
Bad mood. Just lost my love.
You better leave quickly.
Or else I'll punch you.
Don't hit yet. You just said...
lost your love?
So now because you lost your love you feel depressed,
frustrated, heart pains, heartbreak, disappointed,
and numb, right?
Those are all illusions. They are all fake.
It is your brain
sending out messages.
Kind of like how a cellphone has its signals. You can't see it.
But you still receive it. Strange.
And then you think it is real.
Exactly the opposite.
I just broke up with my girlfriend.
She said
whenever she most needs me, I am not there.
So she fell in love with another.
But
I do not feel depressed at all.
Or frustrated, heart pains, heart break, disappointed,
or numb.
On the contrary, I feel very relaxed.
What I am depressed about
is why I am not depressed.
I have read your heart.
If you are a man, then be more honest.
Is there another person in your heart right now?
Ah hah!
Do you know why I am so fascinated by magic?
That is because all the things in this world are fake!
Only what people see and believe in that single moment
is real.
I love watching the audience.
When they see me take out roses, colorful ties, doves, rabbits, at that moment,
the amazement in their eyes
is the real existence.
Since we have met, then we have fate. Want me to teach you
how to see your own heart?
Very simple. Relax now. Don't think about anything.
And then, slowly close your eyes.
And then slowly open them.
See?
But I just can't attract her.
Idiot.
That is because she didn't meet you when you were at your best.
The important thing right now, is to make yourself even better.
She will see you sooner or later.
Then do you know why you always make our Editor so annoyed?
I don't know.
Because you didn't appear when she needs you the most.
You always appear when she doesn't need you the most and affect her work and life.
So she wishes for you to disappear.
Okay.
Appear when she needs me.
Okay. Let her meet the best me.
May I ask you a question?
Please say it.
Why not turn on the lights?
Ah...right.
Let her meet the best me!
Everybody, if our gate is closed like this all the time, how can we work?
Why do you all fear Xu Lei so much? I think he is not bad.
Please! Two days ago, when I arrived at the office,
- at the moment I opened the door, he was already there. Scared me to death! - Surprise!!
Wish you happy Mother's Day.
Last time, he was randomly throwing water balloons.
Hai Ning! Surprise!
- I still have more! - Who are you? - You're still throwing!?
One day, I was the first here. Once I opened the door, I saw white birds everywhere. I hate birds the most.
Surprise, Hai Ning!
I really don't know what to do with this person. I absolutely cannot control him!
Or should we really go to the police?
Is it...
Xu Lei? What to do, what to do?
Don't open the door. Open the door and we'll fall for the trick.
Is there anyone here? It's Zhong Wen!
It's Zhong Wen!
I'll open the door!
Why are you so happy he came?
It's nothing. The copying machine broke. I asked him to come fix it.
- What's wrong with the gate? Is it broken? I know how to fix gates too. - The gate isn't broken. Only the copying machine. Over there.
Okay. Let me take off my jacket.
Ok. Don't get ink on it.
I'll help you.
I'll help you tidy up a bit.
Thanks for your hard work. It's over there.
Xiao Qiang!
The hospital called. Something happened to your wife.
Something happened?!
Tian Xin! What's wrong? Why are you like this?
You still dare to say that? Where did you run off to?
I...I was at the zoo working overtime. Look, I haven't even changed my clothes.
Really?
Tian Xin was in a bad mood and went off to drink. She drank until she had alcohol poisoning and almost had a miscarriage, you know?
She's already this pregnant and she still drank so much?
I'm asking you, what did you do?
Me? I didn't do anything.
You really didn't?
- Tian Xin.. - Look yourself. What is this?
Who took this? Why would it be taken? I kept it hidden so well.
Why did you lie to Tian Xin?
You must not let her know about this. This was supposed to be carried out in secret.
Zhang Jia Qiang. How could you become like this?
Even though it is your family matter between you two and I shouldn't take part, but...
You've only been married for a month and she almost has to give birth and you still go cheat at this time--isn't it too abominable!?
Cheat? I didn't!
And you look so honest! Yet you play harder than anybody else! You checked out a room with three women.
You're too much!
No, you misunderstood.
- Misunderstood? - You have to listen to me explain.
- Tian Xin! - Where am I?
You drank too much and was sent to the hospital.
Zhang Jia Qiang! You still dare to come! I don't want to..
I don't want to see you again in my life!
Ms. Tian, please control your emotions. Your baby is very unstable.
Get out of here!
Get out. Don't get her angry.
Okay, I'll go out first.
Cousin, you have to hear me explain first.
Okay, get me a coffee first. We'll talk about the rest after Tian Xin's temper is tamed.
Help me buy a cake. I'm really hungry.
Xu Lei!? What are you here for?
Because I have been waiting to appear at the moment you need me.
You're tired, right? Here, drink a coffee. It's hot.
- Thank you. - No problem.
This saved me. I haven't eaten today.
You haven't eaten? Oh, no. If you haven't eaten, you can't drink coffee.
Here, eat a strawberry cake.
Wait.
This one is for your friend.
No...just where did you get it from?
Magic.
- Thank you. - No problem.
Here. A spoon.
I'm sorry. My coworkers' reactions to you seem to be a bit big.
It's okay. I'm used to it. As long as you are happy, then I am relieved.
Xu Lei. Can you untie your tie with one hand?
This is a small case. For a magician, a single hand can untie many things.
- Actually, my personal strength is untying a woman's-- - Ah, okay. Just untie your tie.
Just untie my tie? No problem. Look.
Okay, okay. That's fine.
I tied it rather tightly this morning.
I must admit, love at first sight, earth-shaking thunder and fire and the like, have their appeal.
After all, everybody wants to have a romantic and predestined moment.
But, maybe the partner is not right.
For me, Xu Lei just doesn't work.
You have to listen to me explain. How can I possibly have an affair? And even 4P?
Where do I have the guts?
Then how are you going to explain the picture?
This all was supposed to be a surprise for Tian Xin.
Surprise?
Next week is Tian Xin's birthday and also our three year dating anniversary.
I wanted to arrange an unforgettable birthday party for her.
So that's why I went back to that motel that carries a special significance to carry it out.
In order to plan this event, I even specially asked a lot of my coworkers for help.
Like them! They helped too.
They were the women in the pictures.
They knew I wanted to celebrate Tian Xin's birthday and even lent me money.
- You said you would pay me back before the birthday party. - NT$5600. Remember that.
Okay. I will remember.
You borrowed so much?
You can't peek!
What are you up to?
Okay, here, turn around.
Ready?
One,
two,
three!
Li Hai Ning! You're helping me celebrate my birthday?
Do you like it?
These were all diligently arranged by Xiao Qiang.
Xiao Qiang?
In order to give you an unforgettable birthday, he did a lot of work!
Look at you. You even misunderstood him before.
When you see him later, you have to thank him well.
Turns out I misunderstood him?
Honey! Happy birthday!
Happy birthday!
Why are you dressed like that?!
Cousin, is it weird?
It's fine.
Maybe every woman is like Tian Xin,
needing and receiving each touching, romantic, and surprising moment that comes.
Xiao Qiang doesn't have magic
but he is willing to use the dumbest and sincerest methods to create miracles.
And Xu Lei...also doesn't have magic.
- In order to spark the chemistry between us, he decided - In a bit, you will see a
- to create a moment again. - very beautiful woman wearing a dress slowly walking across this crosswalk.
When I do this, then have your car slowly and gently hit her.
Then at that time, I will use my body to protect her, right?
I will first yell at you saying,"Hey, you! How come you don't use your eyes when you're driving?! You're so reckless!"
And then, I will pretend and gently
hit your body a few times. Is this okay?
I'm leaving my happiness to you.
Remember. Okay!
Hey! Miss Li!
What a coincidence! That.. ah! Move!
Ahh!
Xu Lei?
Do you still remember me?
Mickey!
Mickey...
Who would have imagined, the two pitiful people who were abandoned together back then
would actually be touched by a split second's flash of light.
Actually, they should have been together long ago.
Could it be that this is the moment that came late?
How fortunate! I also witnessed love's miracle of a split second with my own eyes.
- Ah Feng. - Hi.
I want to ask about that courier, Zhong Wen; do you know what his approximate collar measurement is?
Because last time he saved me and his shirt got damaged. I want to buy him a new one in return.
- 14.5. I did notice. - Okay. Thank you.
♫Changed dusk, dawn, with you my heart beats incredibly ♫
♫Dusk, dawn, completely loving♫
Marriage Candidate #53, Xu Lei, said,
"When that moment comes, your world will spin."
If he came to seek marriage and is treating you so well now,
would you two be considered as dating?
Often in crowded places, I keep wishing there is one person who could understand me.
Even just a glance or a smile
could let each other's existence become more meaningful.
When love comes, you would know yourself.
Tonight, let's do some childish things.
Have you ever experienced the world spinning for you?
- Does anemia count? - Of course not.
Now, open your mind.
You will now have an experience you never had before.
Now, pay attention to outside the window.
Why would it be spinning like that?
Because my love for you is spilling out! The world is spinning for you, Hai Ning!
Wait, wait. I don't care how you are doing this but can you make it stop first?
- It's making me ill.- Okay, stop!
It's stopped. Are you okay?
It might be because there have been too many surprises in one day.
- Then how about I take you home? - No need!
Let's end it for today because I still have things to do. Okay?
- Are you sure you don't need me to take you? - No need.
- When I call you, you have to pick up! - We'll see.
The rearview is still so hot.
Wrapping up early?
Yes. Wrapping up early.
But, not that I want to scold you.
You are professionals, right?
But, this spinning, is supposed to create ambiance and to bring feelings.
It's gradual; not fast right from the start. Who could stand it?
- Money? - Yes. Where's the money?
Money, money... Mission failed and you still think of money.